千年文化需要薪火相传
——匠心承楷韵实践团采访活动纪实
大学生网报7月28日讯（通讯员 王健乐）近日，曲阜师范大学翻译学院匠心承楷韵实践团来到曲阜进行了关于楷木雕刻的实践活动，深入了解了这一传统手工艺的制作过程及其背后的文化价值。通过亲身体验和与匠人的深入交流，匠心承楷韵实践团对楷木雕刻有了更加全面和深刻的认识。
技艺起源：感受中华悠久历史的博大精深
曲阜楷雕是山东曲阜特有的地方传统手工艺品，与尼山砚、琉璃瓦、绢花并称为曲阜的四大传统工艺，又与碑帖、尼山砚并称曲阜三宝。其中三宝之一的楷雕如意，是曲阜传统的手工艺品。相传，孔子逝世后，子贡因思念恩师便用楷木雕刻了老师孔子和师母亓官氏两尊圆雕坐像，始创楷木雕刻。
楷木雕刻作为中国非遗文化的重要组成部分，承载着数千年中华民族的文化和人民的智慧。然而，现代社会飞速发展，传统文化和艺术面临着传承与发展的双重挑战。曲阜师范大学翻译学院匠心承楷韵实践团响应传统文化继承与发展这一时代课题，通过实地考察、深入访谈和文化交流，探索非遗—楷木雕刻的现代传承之路。
图为实践队员实地调研 大学生网报通讯员 王健乐供图
实践体验：领悟传统技艺的魅力
在隆盛大观艺术馆，实践团成员亲身目睹了楷木雕刻的制作过程。隆盛大观艺术馆以曲阜当地特有的传统手工艺楷雕为特色，陈列展出着福禄寿如意、孔子像等手工艺品。其中，时间最早的艺术品可追溯到清朝末期。店名“隆盛”二字也颇有渊源，据史料记载，曲阜市最早的木店源于公元1763年（乾隆28年），当时名为隆盛木店。
楷木雕刻艺术家颜德印先生，是国家级非物质文化遗产《曲阜楷木雕刻》曲阜市级代表性传承人，山东省民间手工艺制作大师，山东省工艺美术协会会员，其艺术成就被《齐鲁晚报》、《齐鲁拾遗》、《创业之星》月刊杂志、济宁广电等多个媒体报道。作为颜氏楷雕第八代传承人，颜德印先生对楷木雕刻有着深厚的感情和独到的见解。他表示：“楷木雕刻不仅仅是技艺的传承，更是文化的延续。每一件作品都蕴含着匠人的心血和智慧，是对儒家文化的深刻诠释。”
从选材、设计到雕刻、打磨，每一步都需要匠人具备高超的技艺和丰富的经验。在匠人的指导下，实践团成员尝试着用刻刀在楷木上雕刻简单的图案。虽然手法生疏，但每一次刻刀的落下，都能感受到木材的质感和雕刻的乐趣。通过实践，实践团深刻体会到的除了有楷木雕刻精细做工的不易，还有这一传统技艺的魅力和独特之处。
图为实践队员体验楷木雕刻 大学生网报通讯员 王健乐供图
匠人访谈：传承与创新并重
在采访过程中，匠心承楷韵实践团与多位楷木雕刻匠人进行了深入交流。他们表示，楷木雕刻作为传统手工艺，需要不断传承和创新。在传承方面，匠人们通过师徒传授、技艺交流等方式，将楷木雕刻的技艺代代相传。而在创新方面，匠人们则注重将现代审美元素融入作品中，使楷木雕刻作品更加符合现代人的审美需求。一位匠人告诉实践团：“楷木雕刻不仅是技艺的传承，更是文化的传承。我们要在保持传统技艺的基础上，不断创新和发展，让楷木雕刻这一传统手工艺焕发出新的生机和活力。现在看到越来越多的人们，尤其是年轻人，乐意了解和体验这项技艺，我们由衷地感到高兴”
老匠人们还指出：“楷木雕刻起源于孔子弟子子贡为报师恩而雕刻孔子像，这一行为本身就体现了儒家文化的尊师重道精神。此外，楷木雕刻在发展过程中还融入了儒家文化的诸多元素，如‘仁、义、礼、智、信’等，使其成为了儒家文化的重要载体，更需要我们将这一文化血脉赓续下去。”
图青少年在老师指导下亲自体验楷木雕刻 大学生网报通讯员 王健乐供图
文化价值：传承儒家文化的重要载体
通过多种活动，匠心承楷韵实践团了解到楷木雕刻不仅是一项传统手工艺，更是传承儒家文化的重要载体。楷木雕刻之所以能够成为国家级非物质文化遗产，与其深厚的文化底蕴密不可分，其作品多以孔子及其弟子为题材，通过精湛的雕刻技艺，将儒家文化的精髓展现得淋漓尽致。这些作品不仅具有极高的艺术价值，更蕴含着深厚的文化内涵和历史底蕴。楷木雕刻作为儒家文化的重要载体，不仅展示了中国传统文化的独特魅力，也为世界文化的多样性做出了重要贡献。
实践总结：传统技艺与现代生活的融合
通过本次实践采访活动，匠心承楷韵实践团深刻感受到了楷木雕刻这一传统手工艺的独特魅力和文化价值。同时，也看到了传统技艺在现代生活中的融合与发展。在未来的发展中，我们应该注重传统技艺的传承与创新，让传统手工艺在现代社会中焕发出新的光彩。同时，也应该加强传统文化的教育和普及工作，让更多的人了解和认识传统文化的重要性和价值所在。
楷木雕刻作为中国传统手工艺的重要组成部分，承载着丰富的文化内涵和历史底蕴。通过本次实践采访活动，我们不仅深入了解了楷木雕刻的制作过程和文化价值，更看到了传统技艺在现代生活中的无限可能。相信在大家的共同努力下，楷木雕刻这一传统手工艺将得到更好的传承和发展。
图为实践队员合影 大学生网报通讯员 王健乐供图
分享